小米印度官网声明:将暂停在印度境内销售手机
12月12日,小米确认,在印度德里高级法院本周对其业务下达禁令后,该公司已终止在印度市场销售设备。小米国际业务副总裁雨果·巴拉(HugoBarra)周四在社交网络Google+上透露,因为爱
12月12日,小米确认,在印度德里高级法院本周对其业务下达禁令后,该公司已终止在印度市场销售设备。
小米国际业务副总裁雨果·巴拉(HugoBarra)周四在社交网络Google+上透露,因为爱立信对小米发起了专利侵权诉讼,该公司将临时停止在印度市场销售手机。小米起先曾对媒体表示,还没有接到德里高院的通知,但如今情况已发生了改变。
巴拉表示,“我们已被迫停止在印度市场销售设备,直至接到来自新德里高级法院的进一步通知。作为一家遵纪守法的公司,我们将对此事进行仔细调查,并评估我们的法律选择。敬请放心,我们将尽一切努力恢复手机销售。”
爱立信当前正指控小米“不公正”的使用了该公司一系列无线技术专利。爱立信表示,该公司自过去三年一直尝试与小米就此问题进行沟通,诉诸于法律是最后的手段。
德里高等法院周一通过了一项单方面禁令,要求小米不能在印度进口和销售其智能手机。
据印度媒体报道,这份禁令要求小米暂时不得销售、推广、制造或进口涉嫌侵犯标准关键专利(StandardEssentialPatents)的相关产品。目前尚不清楚这一禁令是否会影响所有小米手机产品以及涉嫌侵犯相关专利的具体手机型号。
小米周四表示,该公司“对与爱立信友好解决这一问题持开放态度。”鉴于此,小米在印度停售设备的可能会很快恢复,对公司在印度市场的销量影响不会很大。爱立信近期已同许多印度手机制造商达成了专利授权协议,所以也有可能与小米达成类似协议。
小米在今年7月份进入印度市场,通过在线零售商Flipkart以闪购的模式销售米3、红米以及红米Note设备。小米当前每周的销量已突破10万部,并计划在明年第一季度向市场推出米4旗舰智能手机。
为了充分挖掘印度、印度尼西亚市场的潜力,小米已经放缓了其雄心勃勃的国际扩张步伐。鉴于此,小米在印度市场的停售不会持续太长时间。
小米如今已成为全球第四大智能手机制造商,该公司今年的智能手机出货总量将超过6000万部。小米高管当前对公司明年出货超1亿部持乐观态度。(无忌)
以下为小米印度官网声明原文:
致印度米粉们的信
亲爱的米粉们:
我们一直致力于在印度继续销售红米Note和红米1S设备。单是自过去的两天时间中,我们在Flipkart就收到了超过15万红米Note订单,而且这种势头一直不错。
但是,我们已被迫停止销售设备,直至接到来自德里高级法院的进一步通知。作为一家遵纪守法的公司,我们将对此事进行仔细调查,并评估我们的法律选择。
我们向所有印度米粉致以诚挚的歉意。敬请放心,我们将尽一切努力恢复手机销售。我们非常享受过去5个月与你们在印度共同度过的这段旅程,我们有坚定的信念来继续这段旅程!
请留意进一步的信息。
雨果(谨代表小米印度团队)